magazín

Velikonoční svátky s lehkostí: tři recepty z horkovzdušné fritézy

Citronové kuřecí prso s jarní zeleninou a bylinkovým dipem

Citronové kuřecí prso s jarní zeleninou a bylinkovým dipem

Velikonoce jsou časem společného stolování a chutných tradic. Letos je můžete oslavit o něco lehčeji – s třemi jednoduchými recepty připravenými v horkovzdušné fritéze. Maso, přílohy i dezerty se upečou rychle, rovnoměrně a s minimem tuku, takže sváteční stůl zůstane barevný, svěží a plný jarní pohody.

Kompletní oběd najednou

Díky extra velkému koši o objemu 11,5 litru, který lze snadno rozdělit na dvě samostatné části, připravíte hlavní chod i přílohu současně. Můžete péct maso a zeleninu najednou, nebo dvě různá jídla pro malé i velké koledníky – bez stresu a s minimem tuku.
 

Flexibilita pro celou rodinu

Velikonoční menu často znamená různé chutě a více chodů. Fritéza I-Master Series 3 Flex zvládne až 9 porcí najednou. Funkce Match umožní stejné nastavení v obou částech koše, zatímco Synchronizace zajistí, že se pokrmy dokončí přesně ve stejnou chvíli. Dvě topná tělesa, široký teplotní rozsah 60 – 200 °C a upozornění na protřepání zajistí rovnoměrné propečení – zelenina je krásně zlatavá a maso šťavnaté.
 

Pomocník do každé rodiny

Skleněný průzor s vnitřním osvětlením umožňuje mít jídlo stále pod kontrolou, aniž byste museli otevírat koš a ztrácet teplo. 8 automatických programů – smažení horkým vzduchem, grilování, pečení masa i zeleniny, pečení dezertů, pomalé vaření, rozmrazování, sušení a ohřívání – spolu s intuitivním dotykovým ovládáním a snadnou údržbou (vyjímatelné části vhodné do myčky) dělají z fritézy ideálního pomocníka nejen na Velikonoce, ale po celý rok.

Velikonoční recepty

Inspirace z horkovzdušné fritézy

 

Citronové kuřecí prso s jarní zeleninou a bylinkovým dipem

Lehký, svěží a elegantní velikonoční talíř, který krásně doplní tradiční sváteční menu – nebo ho klidně nahradí.
 
Ingredience (4 porce):
Maso:
  • 4 kuřecí prsa
  • 1 bio citron (kůra + šťáva)
  • 2 lžíce olivového oleje
  • čerstvý tymián nebo rozmarýn
  • sůl, čerstvě mletý pepř
 
Jarní zelenina:
  • mladá mrkev
  • zelený chřest
  • baby brambory nebo nové brambory
  • olivový olej, sůl
 
Bylinkový dip:
  • bílý jogurt nebo skyr
  • pažitka, petržel, případně kopr
  • kapka citronové šťávy
  • sůl
 
Postup: Kuřecí prsa naložte do marinády z olivového oleje, citronové šťávy a kůry, bylinek, soli a pepře. Zeleninu očistěte, lehce promíchejte s olivovým olejem a osolte. Pomocí flexibilní přepážky rozdělte koš horkovzdušné fritézy na dvě části – do jedné vložte maso, do druhé zeleninu. Nastavte rozdílné programy a využijte funkci Synchronizace, aby byl celý pokrm hotový ve stejný čas.
 
Pečte při 180 °C přibližně 15–18 minut podle velikosti surovin. Podávejte s lehkým bylinkovým dipem a čerstvým pečivem.
 
Tip na servírování: Doplňte pokrm vařeným vejcem, jarním salátkem nebo naklíčenou řeřichou – drobný velikonoční detail, který udělá velký dojem.
 

Velikonoční jehněčí kofty s bylinkovým pestem a pečenou jarní zeleninou

Jehněčí maso patří k Velikonocům stejně neodmyslitelně jako vajíčka. V této moderní úpravě se ale mění v šťavnaté kofty – jemně kořeněné masové šišky, které se v horkovzdušné fritéze připraví bez přebytečného tuku, zato s maximem chuti. Výsledek je elegantní, lehký a ideální i pro slavnostní velikonoční stůl.
 
Ingredience (4 porce): 
Jehněčí kofty
  • 600 g mletého jehněčího masa
  • 1 menší cibule, najemno
  • 2 stroužky česneku
  • 1 lžička mletého římského kmínu
  • 1 lžička mleté papriky
  • kůra z ½ citronu
  • hrst nasekané petrželky
  • sůl, pepř
 
Jarní zelenina
  • mladá mrkev
  • zelený chřest
  • jarní cibulka
  • 1–2 lžíce olivového oleje
 
Bylinkové pesto
  • hrst petrželky
  • hrst meduňky nebo pažitky
  • 50 g parmazánu
  • olivový olej
  • citronová šťáva
 
Příprava koft: Všechny ingredience na kofty smíchejte a vytvarujte menší šišky nebo válečky. Nechte 10–15 minut odležet. 
 
Vaření ve fritéze: Kofty vložte do koše horkovzdušné fritézy Haier I-Master Series 3 Flex. Nastavte program smažení horkým vzduchem, 180 °C, 12–15 minut. Díky dvojím topným tělesům se maso krásně opeče ze všech stran bez nutnosti obracení.
 
Zelenina současně: Pomocí flexibilní přepážky rozdělte koš a do druhé části vložte jarní zeleninu zakápnutou olejem. Funkce Synchronizace zajistí, že maso i zelenina budou hotové ve stejný moment.
 
Pesto: Bylinky, parmazán, citron a olej rozmixujte do hrubšího pesta – svěží kontrast k výraznému jehněčímu.
 
Servírování: Kofty podávejte na jarní zelenině, přelité bylinkovým pestem. Doplnit můžete vařeným vejcem nebo lehkým jogurtovým dipem. Ideální jako hlavní chod velikonočního menu – slavnostní, ale ne těžký.
Velikonoční kofty 

Velikonoční citronový beránek z horkovzdušné fritézy

Tradiční velikonoční beránek v moderní, odlehčené podobě. Nadýchaný citronový korpus, minimum tuku, krátká doba pečení a jemná jogurtová poleva. Dezert, který voní jarem a potěší i ty, kdo se sladkostem běžně vyhýbají. 
 
Ingredience (1 menší beránek / forma cca 0,8–1 l):
Těsto
  • 2 vejce
  • 80 g třtinového cukru
  • 100 g bílého jogurtu
  • 60 ml rostlinného oleje
  • 180 g hladké mouky
  • 1 lžička prášku do pečiva
  • kůra z 1 bio citronu
  • šťáva z ½ citronu
  • špetka soli
 
Jogurtová poleva
  • 3 lžíce bílého jogurtu
  • 1–2 lžíce moučkového cukru
  • pár kapek citronové šťávy
 
Na ozdobu
  • čerstvé jahody nebo maliny
  • citronová kůra
  • jedlé květy (sedmikrásky, macešky)
 
Postup
Příprava těsta: Vejce vyšlehejte s cukrem do světlé pěny. Přidejte jogurt, olej, citronovou kůru a šťávu. Nakonec vmíchejte mouku s práškem do pečiva a špetkou soli.

Pečení ve fritéze: Formu na beránka lehce vymažte a vysypte moukou. Nalijte těsto a vložte do horkovzdušné fritézy. Nastavte program pečení, 160 °C, cca 30–35 minut. Díky rovnoměrné cirkulaci vzduchu je beránek krásně propečený a vláčný.

Chlazení a poleva: Po upečení nechte beránka lehce vychladnout, poté vyklopte. Smíchejte ingredience na polevu a lehce přelijte.

Velikonoční beránek
11.03.2026 | PR
Tweet
Poslat e-mailem | Verze pro tisk
  • Candy Hoover ČR, s.r.o. – součást Haier Europe

    Candy Hoover ČR, s.r.o. – součást Haier Europe

    Candy, Hoover a Haier jsou značky ze stejné rodiny – Haier Europe. Spojuje je inovace, kvalita a důraz na skutečné potřeby domácností. Liší se stylem, ale společně pokrývají celý svět moderní domácnosti: od chytrého vaření přes praní až po čistý a zdravý domov.

<< Květiny nejen pro oči Masopustní koblihy Pepy Nemravy >>

Související témata

  • Bydlínkova kuchařka
  • Dezerty a sladké
  • Vaření
  • Jarní inspirace
  • Kuchyně
Odebírat
newsletter
Candy Hoover ČR, s.r.o. – součást Haier Europe

Candy Hoover ČR, s.r.o. – součást Haier Europe

Bydlínkova kuchařka

  • Od kakaového bobu k čokoládové tabulce: cesta fair trade kakaa a bean-to-bar čokolády

    16.01.2026 - Čokoláda je jednou z potravin, u níž se rozdíl mezi průmyslovou...

  • Štědrovečerní menu jinak: Kapří hranolky od Pepy Nemravy

  • Vánočka podle Viki

  • Otestovali jsme zálivky FERMATO. Když vás chuť vystřelí do vesmíru

  • Vaječný likér podle Paťa z Hell’s Kitchen

  • >> všechny články

Dezerty a sladké

  • Hrajte o vánoční překvapení Dr. Oetker

    07.11.2025 - Nejkouzelnější dny v roce se blíží a s nimi i období, kdy se kuchyně...

  • Hrníčková mramorová bábovka: Klasika, která nikdy nezklame

  • >> všechny články

Vaření

  • Knižní tipy pro domov snů

    09.02.2026 - Toužíte si zařídit útulný a originální domov? Náš výběr...

  • Soutěž: Milujeme jídlo 2026

  • Kuchařka Besky: Cukrařina je pro mě způsob sebevyjádření, takový můj jedlý umělecký svět

  • Soutěž o 2 vstupenky na Klobásobraní s Mistrem Málkem

  • Vyhlášení soutěže Moje léto 2025: Známe vítěze!

  • >> všechny články

Magazín

  • Velikonoční svátky s lehkostí: tři recepty z horkovzdušné fritézy
  • Zdravý krov a teplý dům
  • Objevte krásu betonové podlahy ošetřené nátěrem Balakryl Beton
  • Navštívili jsme masopust na Vysočině
  • Jak mohou domácnosti v roce 2026 reálně snížit náklady na energie a bez velkých investic
  • >> všechny články

https://www.bydleni.cz

Menu

  • BYDLENI.CZ
    • Homepage
    • Kontakty
    • Reklama na BYDLENÍ.CZ
    • Redakce
    • O nás
    • ABSTRACT.CZ
  • INTERIÉR
    • Koupelny
    • Kuchyně
    • Ložnice
    • Dětský pokoj
    • Nábytek
    • Osvětlení
    • Stínicí technika
    • Design
    • Domácí spotřebiče
    • Vybavujeme interiér
    • Rady kutilům
    • Poradna
  • STAVBA
    • Rodinné domy
    • Bytové domy
    • Dřevostavby
    • Vytápění
    • Inteligentní domy
    • Architektura
    • Stavební materiály
    • Střechy
    • Okna
    • Dveře
    • Podlahy
    • Elektroinstalace
    • Zateplování
    • Zdravé bydlení
  • NOVÉ BYDLENÍ
    • Nové byty
    • Rodinné domy
    • Financování bydlení
    • Hypoteční úvěry
    • Inteligentní domy
    • seriál: Bydlení v novém
    • Poradna: Na reality s rozumem
  • HOBBY A ZAHRADA
    • Bazény
    • Bydlení v zahradě
    • Květiny
    • Zahradní nábytek
    • Zahradní technika
    • Rady kutilům
    • Vaření
  • SOUTĚŽE
  • SERIÁLY
    • Investiční bydlení
    • Jarní inspirace
    • Teplo v domě
    • Světy světla
    • Vybavujeme interiér
    • Realizace
    • Bydlení v novém
    • Bydlení v zahradě
    • Vybavujeme moderní koupelnu
    • Vybavujeme kuchyň
    • Další seriály
  • RECEPTY
  • BLOG
  • PORADNA
  • Bydlení.cz
  • Bydlínkova kuchařka

Stavebnictví

  • Rodinné domy
  • Dřevostavby
  • Stavební materiály
  • Zateplování
  • Podlahy
  • Dveře
  • Okna
  • Realizace

Interiér

  • Kuchyně
  • Koupelny
  • Ložnice
  • Dětský pokoj
  • Nábytek
  • Bytové doplňky
  • Domácí spotřebiče a elektronika
  • Zdravé bydlení

Financování bydlení

  • Investiční bydlení
  • Hypoteční úvěry
  • Stavební spoření

Nové bydlení

  • Developerské projekty
  • Na reality s rozumem
  • Inteligentní domy

Hobby a zahrada

  • Bazény a zastřešení
  • Zahradní architektura
  • Rady kutilům

Architektura, design, styl

Cykly a seriály

  • Vybavujeme interiér
  • Praktická moderní kuchyně
  • Teplo v domě

Bydlínkova kuchařka

Blog

Soutěže

Tržiště zpráv

ABSTRACT.CZ


BYDLENI.CZ Internetový magazín o bydlení a životním stylu. Byty a reality. Katalog firem, produktů a služeb.

REDAKCE BYDLENI.CZ: Kotlářská 5, 602 00 Brno; tel.: 532 154 444; info@bydleni.cz
Provozovatel serveru: ABSTRACT s.r.o.; Kotlářská 5, 602 00 Brno; info@abstract.cz; Tel.: 532 154 444

www.bydleni.cz
  • INTERIÉR
  • STAVBA
  • REALITY
  • HOBBY A ZAHRADA
  • SOUTĚŽE
  • SERIÁLY
  • RECEPTY
  • BLOG
  • PORADNA
  • KONTAKT

© 1999 - 2019 ABSTRACT, s.r.o. a dodavatelé obsahu. ISSN 1214 - 5548
Internetový portál BYDLENÍ.CZ je zdrojem registrovaným pod mezinárodním standardním seriálovým číslem ISSN 1214 - 5548 dodržuje právní předpisy o ochraně osobních údajů. Publikování nebo šíření obsahu serveru nebo jakékoliv části zveřejněného materiálu jakoukoliv formou je bez předchozího písemného souhlasu vydavatele zakázáno.