Pro chladné podzimní dny: Zapečené těstoviny s brynzou a slaninou

Brynza patří mezi suroviny, které si neodmyslitelně spojujeme s tradiční slovenskou kuchyní. Nejčastěji si ji vybavíme v kombinaci s haluškami nebo pirohy, její výrazná a zároveň jemně krémová chuť se však skvěle hodí i do dalších pokrmů. Stačí ji zkombinovat s těstovinami, smetanou, opečenou slaninou a cibulkou a během chvíle vznikne lahodné, syté jídlo, které zahřeje v chladných podzimních dnech. Navíc si vystačíte jen s několika surovinami a jednoduchou přípravou.

Když se venku ochladí, není nic lepšího než voňavé jídlo právě vytažené z trouby. Zapečené těstoviny s brynzou, křupavou slaninou a dozlatova rozpečeným sýrem jsou přesně tím, na co máte během podzimních dnů chuť. Spojení výrazné brynzy s jemnou smetanou vytváří lahodnou krémovou omáčku, které opečená slanina dodává ten správný šmrnc. A co je nejlepší? Na přípravu vám stačí jen pár běžných surovin a klidně můžete využít i těstoviny, které zbyly od předchozího dne. Po dvaceti minutách v troubě máte na stole sytý oběd nebo večeři, na které si pochutná celá rodina.


Recept na zapečené těstoviny s brynzou a slaninou

Jednoduchý recept se hodí na rychlý rodinný oběd i večeři. Samotná příprava zabere přibližně 20 minut a dalších 20 až 25 minut potřebuje pokrm v troubě. Výsledkem jsou krémové těstoviny s výraznou chutí brynzy a zlatavou sýrovou krustou.

Ingredienci na 4 porce:
  • 400 g těstovin, například kolínka, penne nebo fusilli 
  • 250 g brynzy 
  • 200 ml smetany ke šlehání 
  • 150 g anglické slaniny nebo uzeného masa 
  • 1 cibule 
  • 150 g tvrdého sýra, například eidamu nebo goudy 
  • 2 lžíce másla 
  • sůl podle chuti čerstvě mletý černý pepř podle chuti
 
Postup:
Těstoviny uvařte v osolené vodě podle návodu na obalu tak, aby zůstaly na skus. Po uvaření je sceďte a nechte dobře okapat. U receptů, při kterých se těstoviny ještě zapékají v troubě, je důležité je nepřevařit, protože během další tepelné úpravy ještě změknou.

Slaninu nakrájejte na menší kostičky a opečte ji na pánvi dozlatova. Jakmile pustí část tuku, přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a restujte ji, dokud nezměkne a nezesklovatí.

Brynzu v samostatné misce důkladně rozmíchejte se smetanou, aby vznikla hladká a krémová směs. Podle chuti ji lehce opepřete čerstvě mletým černým pepřem. Se solí zacházejte opatrně, protože brynza i slanina jsou samy o sobě poměrně slané.

Uvařené těstoviny promíchejte s opečenou slaninou, cibulí a brynzovou směsí. Vše přendejte do zapékací mísy, kterou jste předem vymazali máslem. Povrch rovnoměrně posypte nastrouhaným tvrdým sýrem.


Těstoviny vložte do trouby předehřáté na 190 °C a pečte přibližně 20 až 25 minut, dokud se všechny chutě nepropojí a sýr na povrchu nezezlátne a nevytvoří křupavou krustu.

Hotové těstoviny podávejte ještě teplé. Na závěr je můžete posypat čerstvou pažitkou nebo jarní cibulkou. Výraznou chuť brynzy příjemně vyváží také jednoduchý okurkový nebo rajčatový salát.

Jak zvýraznit chuť brynzy a slaniny

I u pokrmu, který obsahuje jen několik základních surovin, mohou drobné detaily výrazně ovlivnit výslednou chuť. V případě brynzy se vyplatí sáhnout po kvalitní ovčí brynze s vyšším podílem ovčího mléka. Její chuť je intenzivnější a v kombinaci se smetanou vytvoří výraznou, ale zároveň příjemně krémovou omáčku. Těstoviny vždy vařte al dente, tedy na skus, aby se během zapékání nerozvařily a zachovaly si svou strukturu. Pokud máte rádi výraznější chutě, můžete do brynzové směsi přidat prolisovaný česnek nebo špetku sladké mleté papriky.

Ani slanina přitom není jedinou možností. Nahradit ji můžete uzeným masem nebo kvalitní domácí klobásou a recept tak pokaždé trochu obměnit. Zapečené těstoviny navíc chutnají skvěle i druhý den, kdy se jednotlivé chutě ještě více propojí.

Když o výsledku rozhoduje správné zapékání

S přípravou zapečených těstovin, pečeného masa i domácího pečiva vám pomůže elektrická trouba MORA VTPS 545 BX, která spojuje velký vnitřní prostor s praktickými funkcemi pro každodenní vaření. Její objem 77 litrů nabízí dostatek místa i pro přípravu více porcí najednou. Klenutý tvar vnitřního prostoru, inspirovaný tradiční kamennou pecí, spolu s promyšleně rozmístěnými topnými tělesy pomáhá rovnoměrně rozvádět horký vzduch po celé troubě.

K dispozici je 12 pečicích programů, mezi nimi například pomalé pečení, horkovzdušné fritování, program pro mražené a hotové pokrmy, program Pizza s teplotou až 300 °C nebo program s extra párou. Při přípravě zapékaných pokrmů, jako jsou těstoviny s brynzou a slaninou, oceníte také funkci automatického gratinování, která na závěr pečení aktivuje velké grilovací těleso a pomůže vytvořit na povrchu zlatavou a křupavou sýrovou krustu. Praktickou výbavu doplňují teleskopické výsuvy, které usnadňují manipulaci s horkým pekáčem, tlumené otevírání a zavírání dvířek a trojité sklo CoolDoor, díky kterému zůstává vnější strana dvířek bezpečnější i při vyšších teplotách.
Po vaření přijde vhod pyrolytické samočištění, které při vysoké teplotě spálí zbytky nečistot. Po vychladnutí je pak stačí jednoduše setřít hadříkem. Trouba značky MORA tak myslí nejen na samotné pečení, ale i na pohodlí při přípravě pokrmů a následném úklidu.

Více informací na mora.cz , cena je 7 990 Kč.

Tržiště zpráv | 12.10.2026

Tweet

Související témata

  • Pokrmy z masa a ryb
  • Bydlínkova kuchařka
  • Vaření
  • Domácí spotřebiče a elektronika
  • Kuchyně
  • MORA

    MORA

    Značka MORA patří už od roku 1825 k neodmyslitelným součástem českých domácností a po dvě století provází každodenní život v kuchyni. Stala se symbolem spolehlivosti, kvality a poctivého řemesla, na kterém staví i dnes, kdy tradiční hodnoty přirozeně propojuje s moderními technologiemi, nadčasovým designem a důrazem na úspornost.

Odebírat
newsletter
MORA

MORA

Pokrmy z masa a ryb

  • Domácí uzení: Praktické návody, 134 návodů a recept na výběrové špekáčky

    15.07.2026 - Uzení zažívá v posledních letech velký návrat. Stále více lidí si...

  • Tip na slavnostní oběd: Šťavnatá vepřová panenka s pečenou kaší

  • Štědrovečerní menu jinak: Kapří hranolky od Pepy Nemravy

  • >> všechny články

Bydlínkova kuchařka

  • Soutěž o balíčky od značky LAKTOS

    12.10.2026 - Značka LAKTOS slaví 90 let a při této příležitosti jsme pro vás...

  • Cuketa a houby: 2 recepty, které si zamilujete na podzim

  • Papriková sezóna je v plném proudu: 4 recepty Pepy Nemravy, které si zamilujete

  • Šípkové tartaletky s marcipánem a rozmarýnovým krémem

  • Soutěž o letní balíček od Mlékárny Valašské Meziříčí: Vyhrajte funkční ručník a sportovní láhev

  • >> všechny články

Vaření

  • Venku mrzne, vy grilujete z gauče. Seznamte se s Traegerem!

    09.10.2026 - Grilovací sezóna nemusí skončit posledním teplým víkendem. U...

  • Matné povrchy v kuchyni: Trend, který má praktické výhody

  • Podzimní návrat do režimu: Proč si pohlídat příjem bílkovin

  • LG InstaView: chladnička, kterou zbožňuje více než 5 milionů domácností

  • Soutěž o designové prkénko FLAG 2.0 značky UBRD

  • >> všechny články

Tržiště zpráv

  • Pro chladné podzimní dny: Zapečené těstoviny s brynzou a slaninou

    Brynza patří mezi suroviny, které si neodmyslitelně spojujeme s tradiční slovenskou kuchyní. Nejčastěji si ji vybavíme v kombinaci s...

  • Podzimní kouzlo domova: Kde se střetávají tradice s hravým Halloweenem
  • Jak zastřešení bazénu prodlužuje koupací sezónu a šetří náklady
  • Provoněný domov a chvíle pohody: Inspirace pro podzimní pečení i vánoční tvoření s novinkami Dr. Oetker
  • V létě chceme, aby povlečení chladilo. Co od něj ale potřebujeme na podzim?
  • Kuchyně bez horních skříněk - odvážný trend, nebo nepraktický nesmysl?
  • Řešení odpadních vod na chatě: jímka, nebo septik?
  • Společnost Panasonic Heating & Cooling představuje novou evropskou identitu značky
  • Potah sedačky: 4 věci, které vás mohou překvapit až doma
  • Čokoláda v hlavní roli: Dr. Oetker přichází s novinkou na pečení
  • >> všechny zprávy

https://www.bydleni.cz

Menu

  • BYDLENI.CZ
    • Homepage
    • Kontakty
    • Reklama na BYDLENÍ.CZ
    • Redakce
    • O nás
    • ABSTRACT.CZ
  • INTERIÉR
    • Koupelny
    • Kuchyně
    • Ložnice
    • Dětský pokoj
    • Nábytek
    • Osvětlení
    • Stínicí technika
    • Design
    • Domácí spotřebiče
    • Vybavujeme interiér
    • Rady kutilům
    • Poradna
  • STAVBA
    • Rodinné domy
    • Bytové domy
    • Dřevostavby
    • Vytápění
    • Inteligentní domy
    • Architektura
    • Stavební materiály
    • Střechy
    • Okna
    • Dveře
    • Podlahy
    • Elektroinstalace
    • Zateplování
    • Zdravé bydlení
  • NOVÉ BYDLENÍ
    • Nové byty
    • Rodinné domy
    • Financování bydlení
    • Hypoteční úvěry
    • Inteligentní domy
    • seriál: Bydlení v novém
    • Poradna: Na reality s rozumem
  • HOBBY A ZAHRADA
    • Wellness a relaxace
    • Bazény
    • Bydlení v zahradě
    • Květiny
    • Zahradní nábytek
    • Zahradní technika
    • Rady kutilům
    • Vaření
  • SOUTĚŽE
  • SERIÁLY
    • Investiční bydlení
    • Jarní inspirace
    • Teplo v domě
    • Světy světla
    • Vybavujeme interiér
    • Realizace
    • Bydlení v novém
    • Bydlení v zahradě
    • Vybavujeme moderní koupelnu
    • Vybavujeme kuchyň
    • Další seriály
  • RECEPTY
  • BLOG
  • PORADNA
  • Bydlení.cz
  • Tržiště zpráv

Stavebnictví

  • Rodinné domy
  • Dřevostavby
  • Stavební materiály
  • Zateplování
  • Podlahy
  • Dveře
  • Okna
  • Realizace

Interiér

  • Kuchyně
  • Koupelny
  • Ložnice
  • Dětský pokoj
  • Nábytek
  • Bytové doplňky
  • Domácí spotřebiče a elektronika
  • Zdravé bydlení

Financování bydlení

  • Investiční bydlení
  • Hypoteční úvěry
  • Stavební spoření

Nové bydlení

  • Developerské projekty
  • Na reality s rozumem
  • Inteligentní domy

Hobby a zahrada

  • Bazény a zastřešení
  • Zahradní architektura
  • Rady kutilům

Architektura, design, styl

Cykly a seriály

  • Vybavujeme interiér
  • Praktická moderní kuchyně
  • Teplo v domě

Bydlínkova kuchařka

Blog

Soutěže

Tržiště zpráv

ABSTRACT.CZ


BYDLENI.CZ Internetový magazín o bydlení a životním stylu. Byty a reality. Katalog firem, produktů a služeb.

REDAKCE BYDLENI.CZ: Kotlářská 5, 602 00 Brno; tel.: 532 154 444; info@bydleni.cz
Provozovatel serveru: ABSTRACT s.r.o.; Kotlářská 5, 602 00 Brno; info@abstract.cz; Tel.: 532 154 444

www.bydleni.cz
  • INTERIÉR
  • STAVBA
  • REALITY
  • HOBBY A ZAHRADA
  • SOUTĚŽE
  • SERIÁLY
  • RECEPTY
  • BLOG
  • PORADNA
  • KONTAKT

© 1999 - 2019 ABSTRACT, s.r.o. a dodavatelé obsahu. ISSN 1214 - 5548
Internetový portál BYDLENÍ.CZ je zdrojem registrovaným pod mezinárodním standardním seriálovým číslem ISSN 1214 - 5548 dodržuje právní předpisy o ochraně osobních údajů. Publikování nebo šíření obsahu serveru nebo jakékoliv části zveřejněného materiálu jakoukoliv formou je bez předchozího písemného souhlasu vydavatele zakázáno.