Autorská kolekce Matějovský x Osako: Když se tradice snoubí s luxusem

Podzim přináší do interiéru teplo, barvy a útulnou atmosféru. Značka Matějovský proto uvádí autorskou kolekci povlečení, která propojuje umění, tradici a nadčasový design. Za její tvorbou stojí Zuzana Osako, ilustrátorka a zakladatelka značky Tradice, a její syn Luigi Osako, student grafiky v Tokiu. Čtyři originální vzory proměňují ložnici v prostor elegance, klidu a harmonie.

Jak spolupráce vznikla

„V průběhu minulého roku mě oslovila společnost Povlečení Matějovský s představou kolekce autorských vzorů, které by tvořily jednotnou rodinu. Po takovém zadání u mě následuje vlna velké radosti, kdy se mi v hlavě mihne asi miliarda možností. Je to dobrodružství, které prožívám s klientem – každá barva, téma nebo pocit se postupně skládají do čtyř motivů, které nakonec dávají kolekci jedinečný charakter,“ popisuje Zuzana Osako.

Její inspirace je intuitivní a neustálá. „Všechno, co mě obklopuje – příroda, světlo, i obyčejné okamžiky – vstupuje do mé tvorby. Vzory vznikají postupně, během hodin, dnů a týdnů, a vztahují se vždy k projektu, kterým v tu dobu žiju,“ doplňuje.
Nová kolekce Matějovský

Čtyři originální vzory inspirované přírodou

Zuzana Osako a její syn Luigi vytvořili kolekci, která spojuje český folklór, přírodní motivy a moderní výtvarný přístup. Každý vzor má svůj osobní příběh.

V polích

„Jedním z motivů, který jsem nosila v hlavě už dlouho, byly trávy – suché rostliny lemující pole. Miluju, jak se přes jejich suché křehké linie míhá sluneční světlo na přelomu léta a podzimu. Když fouká, stébla i květy se pohybují a chvílemi ve zlatém světle úplně mizí. Celá ta bledá krása, křehkost odolávající síle větru, ožívá doteky paprsků a rýsuje se proti studeně modrému nebi v kontrastu, ze kterého cítím krásný neklid,“ říká autorka.

Motiv V polích čekal v její mysli dlouhou řadu sezon, než ho přenesla na bílý bavlněný satén. „Takto je velmi jemný i do méně zdobných prostor, nabízí romantiku přírody, aniž by kvetl. Bude stejně dobře působit v prostředí venkovském, jako i městském bytě – a klidně i v ložnici pánské.“

Růže

„Růže mě provází celý život – lemovaly chodník babičky a dědy, ulice i předzahrádky v naší vesnici a mám je kolem domu i teď. Když vykvetly oranžové květy na jednom vysokém keři a hned za ním sytě růžové, dívala jsem se přes jejich horizonty do své malé zahrady a věděla jsem, že právě ony vytvoří další vzor povlečení. Protože kdo by nechtěl mít na tak krásných růžích ustláno?“

Autorka zvolila velké plochy bílé, které v kombinaci s barevností růží připomínají porcelán – jemný, čistý a ženský. „Na matné bavlně bych růže možná rozprostřela volněji, ale satén inspiruje k eleganci nejlepších hotelových pokojů. Vznikl motiv, který působí romanticky, ale zároveň luxusně.“

Indigo

„O zařazení modrobílého vzoru mě požádal pan Matějovský hned na začátku spolupráce. Cílem bylo vytvořit podobu, která bude krásně fungovat nejen na chalupách, i když tam jí to určitě slušet bude. Modrobílá kombinace je součástí mého rukopisu – používám ji nejčastěji, líbí se mi na všem možném, v ilustraci, architektuře, u modrotisku. Je nadčasově krásná, evokuje tradici, ale zároveň působí moderně.“

Výsledný vzor Indigo tak přenáší tradiční motivy českého modrotisku do současné podoby – elegantní, čisté a přístupné pro každý domov.
Povlečení Matějovský: Indigo

Berinky (Lesní směs)

„Berinky jsou jediný motiv, který není na sněhově bílém podkladu. Útulnost hlubokých barev lesních plodů a listů dotváří podkladový odstín béžové s lehce zelenými podtóny, díky kterým je vzor zároveň soudobě chic. I tento vzor je na luxusním bavlněném saténu s lehkým odleskem,“ popisuje Osako.

„Samotný název Berinky vychází z anglického slova berries a myslím, že se k hravosti barevných kuliček jednotlivých plodů krásně hodí. Barvy drahokamů se mi líbí v kombinaci se zemitějšími odstíny prostěradla – doma si tento vzor zkouším v různých kombinacích přírodních, spíš tmavších tónů a vytvářím tak jedinečnou atmosféru pro spánek, skoro jako bych si měla do postele zalézt až do jara.“

Kreativní tandem matky a syna

Luigi Osako, student grafiky na prestižní škole Mode School v Tokiu, přinesl do projektu moderní vizuální pohled. „Práce s mámou je jiná než s běžným klientem. Díky otevřené komunikaci a kreativitě je naše spolupráce rychlá, intuitivní a každý návrh má silný příběh,“ říká.

Společně vytvořili kolekci, která propojuje cit pro detail, lásku k přírodě a úctu k tradičním řemeslům. „Každý vzor jsme navrhli tak, aby byl krásný na pohled, ale zároveň přinášel domovu pocit klidu a radosti,“ dodává Zuzana.
Autorská kolekce Matějovský x Osako

Příběh domova a dárkový rozměr

„Miluju utvářet domov, stejně jako se oblékat a malovat, v harmonii s přírodou za oknem. Odrážet náladu, respektovat přírodní cykly v kuchyni i životním stylu, zpomalit se na podzim a roztančit na jaře,“ říká Osako.

Vzory z kolekce lze podle ní kombinovat po celý rok. „Míchání různých vzorů a barev, tzv. mix & match, mě vždy baví tvořit i sledovat. Pohrát si, namísto automatického opakování, dělá život o tolik hezčí.“

Kolekce je vyrobena ze 100% bavlněného saténu, který spojuje luxusní vzhled, hebkost a vysokou odolnost. Povlečení si zachovává barvy i tvar i po mnoha vypráních a působí přirozeně elegantně. Každý set je navíc zabalen v krásné dárkové krabici. „Tyto krabice osobně používám na uložení vánočních ozdob, fotek nebo přání – jsou nádherné i samostatně,“ dodává designérka.

Autorská kolekce Matějovský x Osako

Zdroj: matejovsky-povleceni.cz

Tržiště zpráv | 22.10.2025

Související témata

BYDLENÍ.CZ doporučuje

PETROŠ INTERIÉR

Navrhujeme dekorace interiérů, bytů, hotelů a restaurací po celé ČR. Montáže a aranžování dekorací, záclony, garnýže, rolety, potahové látky, žaluzie. Šijeme na zakázku. Provádíme velkoobchod a maloobchod garnýží a záclon.
JMP - Studio zdravého spaní®

Značkové matrace a rošty pro dospělé, děti, alergiky, seniory, vysoké váhové kategorie, široká nabídka postelí a ložnic, rozkládací postele, polštáře a přikrývky – to vše najdete v JMP Studiích zdravého spaní® v Praze, Brně a Valašském Meziříčí.
Výrobce Stylového nábytku ASTO

Nabízí přes 150 druhů solitérů z masivu buku. Nábytek je vhodný pro vstupní haly, kanceláře, pracovny, jídelny, obývací pokoje, ložnice a další místnosti.

© 1999 - 2019 ABSTRACT, s.r.o. a dodavatelé obsahu. ISSN 1214 - 5548
Internetový portál BYDLENÍ.CZ je zdrojem registrovaným pod mezinárodním standardním seriálovým číslem ISSN 1214 - 5548 dodržuje právní předpisy o ochraně osobních údajů. Publikování nebo šíření obsahu serveru nebo jakékoliv části zveřejněného materiálu jakoukoliv formou je bez předchozího písemného souhlasu vydavatele zakázáno.

Menu

Stavebnictví

Interiér

Financování bydlení

Nové bydlení

Hobby a zahrada

Architektura, design, styl

Cykly a seriály

Bydlínkova kuchařka

Blog

Soutěže

Tržiště zpráv

ABSTRACT.CZ