Státní fond životního prostředí nabízí anglicko-český ekoslovník

Díky podpoře z Operačního programu Životní prostředí může veřejnost využívat rozšířenou a aktualizovanou verzi Anglicko-českého a česko-anglického slovníku životního prostředí a udržitelného rozvoje.

Slovník v každé části obsahuje přes 18 000 hesel, celkový počet zpracovaných pojmů včetně jednotlivých variant se blíží sedmdesáti tisícům českých a anglických termínů.

Slovník je ojedinělý nejenom svou obsažností, ale i formou zpracování, protože jako jeden z mála odborných slovníků obsahuje přepis výslovnosti a definice důležitých pojmů. Navíc je k dispozici jak v tištěné verzi, tak v online verzi na internetových stránkách SFŽP ČR a připravuje se také offline verze pro instalaci do počítače.

Aktualizovaná verze pokrývá širokou škálu tematických oblasti, jako jsou ekologie, biodiverzita, ochrana přírody, udržitelný rozvoj (včetně sociálních aspektů), systémy, environmentální management, energetická účinnost, odpovědnost firem, fair trade, globální změny klimatu, populace, lesnictví, radioaktivita, mezinárodní instituce, indikátory, materiálové toky, analýza životního cyklu, ekologická architektura, vodní hospodářství, ochrana ovzduší, hluk, zemědělství ve vazbě na životní prostředí, odpady, dobrovolné nástroje, integrovaná prevence a omezování znečištění (IPPC), rozvojová a estetická problematika.

První verze slovníku v knižní podobě spatřila světlo světa v roce 1998. Tehdy tento projekt získal finanční podporu mj. od Ministerstva životního prostředí a Velvyslanectví Nizozemského království v ČR. Od té doby se samozřejmě mnoho věcí změnilo, a tak se po deseti letech zrodil nový projekt, jehož cílem byla rozsáhlá aktualizace, celková revize a obohacení původní slovníkové databáze z roku 1998. Koncepci tematického pokrytí navrhl doktor Ivan Rynda, na aktualizaci se podílelo šestnáct autorů, celý projekt vedl Petr Honskus.

Tržiště zpráv | 23.04.2010 | SFŽP

Tweet

Související témata

  • Knihy
  • Časopisy a literatura
  • Ekologické stavby
  • Státní fond životního prostředí České republiky

    Státní fond životního prostředí České republiky

    Státní fond životního prostředí České republiky je specificky zaměřenou institucí, která je významným finančním zdrojem při ochraně a zlepšování stavu životního prostředí.

Odebírat
newsletter

Partner sekce

  • Státní fond životního prostředí České republiky

    Státní fond životního prostředí České republiky je specificky zaměřenou institucí, která je významným finančním...

Ekologické stavby

  • Češi a úspora pitné vody: Polovina domácností sbírá dešťovku, systémová řešení ale chybí

    30.04.2026 - Češi si hledají cestu k úsporám pitné vody především skrze...

  • >> všechny články

Tržiště zpráv

  • Zazimování hrubé stavby a vnitřní zdivo. Nepodceňte ochranu konstrukce ani akustický komfort interiéru

    Podzim je v plném proudu a zima klepe na dveře. Pro stavebníky to znamená nejvyšší čas na důkladné zakonzervování hrubé stavby....

  • Novinky ve virtuální vesničce DJT: Prozkoumejte domy Alya a Tolia
  • Moderní energetiku v Evropě brzdí cena. V Česku ale nejsou odpovědí jen dotace
  • ANNEA: Čisté linie, které vyniknou i v broušeném provedení
  • SOLINO: Dejte své koupelně osobitost broušenými detaily
  • Chřipková sezóna v kanceláři: jak jí projít ve zdraví
  • Jak zlepšit tepelný komfort v ložnici? Od kvalitních oken až po vhodné lůžkoviny
  • Citlivost, nápaditost, originalita, mladý duch jsou základní charakteristikou vítězů soutěže Design Správná hračka 2026
  • Zazimování oken a dveří: jak snížit úniky tepla a ušetřit
  • Vánoce s Matějovským: Autorské kolekce Blanky Matragi, kouzlo Josefa Lady i dárky pro celou rodinu
  • Útulný domov: jak zútulnit byt na zimu bez velkých investic
  • Vánoční dárky bez stresu zvládne každý, kdo začne plánovat už na Black Friday
  • Stavební kolečko: jak vybrat podle zátěže a terénu
  • Jak ušetřit za energie v domácnosti: tipy na topení, okna a provoz
  • Chytrá domácnost 2026: osvětlení, vytápění a automatizace
  • Zatemňovací roleta do dětského pokoje bez vrtání
  • Podlahy Plzeň se vybírají snáz s rodinným přístupem a poradenstvím od A do Z
  • Kompresor do dílny: jaký výkon na hustilku i pistoli
  • Prodej bytu s nájemníkem: na co si dát pozor
  • Pergola v zimě: jak ji využít i mimo letní sezonu
  • Rodinné prémiové byty v tradičních pražských lokalitách na sekundárním trhu se zmenšují. A přesto jsou stále dražší.
  • Průvodce instalací domácího výtahu: kam ho umístit a co musí stavba splňovat?
  • >> všechny zprávy

https://www.bydleni.cz

Menu

  • BYDLENI.CZ
    • Homepage
    • Kontakty
    • Reklama na BYDLENÍ.CZ
    • Redakce
    • O nás
    • ABSTRACT.CZ
  • INTERIÉR
    • Koupelny
    • Kuchyně
    • Ložnice
    • Dětský pokoj
    • Nábytek
    • Osvětlení
    • Stínicí technika
    • Design
    • Domácí spotřebiče
    • Vybavujeme interiér
    • Rady kutilům
    • Poradna
  • STAVBA
    • Rodinné domy
    • Bytové domy
    • Dřevostavby
    • Vytápění
    • Inteligentní domy
    • Architektura
    • Stavební materiály
    • Střechy
    • Okna
    • Dveře
    • Podlahy
    • Elektroinstalace
    • Zateplování
    • Zdravé bydlení
  • NOVÉ BYDLENÍ
    • Nové byty
    • Rodinné domy
    • Financování bydlení
    • Hypoteční úvěry
    • Inteligentní domy
    • seriál: Bydlení v novém
    • Poradna: Na reality s rozumem
  • HOBBY A ZAHRADA
    • Wellness a relaxace
    • Bazény
    • Bydlení v zahradě
    • Květiny
    • Zahradní nábytek
    • Zahradní technika
    • Rady kutilům
    • Vaření
  • SOUTĚŽE
  • SERIÁLY
    • Investiční bydlení
    • Jarní inspirace
    • Teplo v domě
    • Světy světla
    • Vybavujeme interiér
    • Realizace
    • Bydlení v novém
    • Bydlení v zahradě
    • Vybavujeme moderní koupelnu
    • Vybavujeme kuchyň
    • Další seriály
  • RECEPTY
  • BLOG
  • PORADNA
  • Bydlení.cz
  • Tržiště zpráv

Stavebnictví

  • Rodinné domy
  • Dřevostavby
  • Stavební materiály
  • Zateplování
  • Podlahy
  • Dveře
  • Okna
  • Realizace

Interiér

  • Kuchyně
  • Koupelny
  • Ložnice
  • Dětský pokoj
  • Nábytek
  • Bytové doplňky
  • Domácí spotřebiče a elektronika
  • Zdravé bydlení

Financování bydlení

  • Investiční bydlení
  • Hypoteční úvěry
  • Stavební spoření

Nové bydlení

  • Developerské projekty
  • Na reality s rozumem
  • Inteligentní domy

Hobby a zahrada

  • Bazény a zastřešení
  • Zahradní architektura
  • Rady kutilům

Architektura, design, styl

Cykly a seriály

  • Vybavujeme interiér
  • Praktická moderní kuchyně
  • Teplo v domě

Bydlínkova kuchařka

Blog

Soutěže

Tržiště zpráv

ABSTRACT.CZ


BYDLENI.CZ Internetový magazín o bydlení a životním stylu. Byty a reality. Katalog firem, produktů a služeb.

REDAKCE BYDLENI.CZ: Kotlářská 5, 602 00 Brno; tel.: 532 154 444; info@bydleni.cz
Provozovatel serveru: ABSTRACT s.r.o.; Kotlářská 5, 602 00 Brno; info@abstract.cz; Tel.: 532 154 444

www.bydleni.cz
  • INTERIÉR
  • STAVBA
  • REALITY
  • HOBBY A ZAHRADA
  • SOUTĚŽE
  • SERIÁLY
  • RECEPTY
  • BLOG
  • PORADNA
  • KONTAKT

© 1999 - 2019 ABSTRACT, s.r.o. a dodavatelé obsahu. ISSN 1214 - 5548
Internetový portál BYDLENÍ.CZ je zdrojem registrovaným pod mezinárodním standardním seriálovým číslem ISSN 1214 - 5548 dodržuje právní předpisy o ochraně osobních údajů. Publikování nebo šíření obsahu serveru nebo jakékoliv části zveřejněného materiálu jakoukoliv formou je bez předchozího písemného souhlasu vydavatele zakázáno.