Chaty a chalupy zažívají návrat. Podívejte se na 11 nejkrásnějších interiérů

Když se tradice potkává se současností

Současné rekreační bydlení spojuje to nejlepší z minulosti i přítomnosti. Architekti citlivě rekonstruují staré chalupy, zachovávají jejich charakter a zároveň je přizpůsobují dnešnímu způsobu života. Vedle tradičních materiálů, jako je dřevo nebo kámen, se objevují velká okna, otevřené obytné prostory i důmyslné propojení interiéru se zahradou či okolní krajinou.

Výsledkem jsou domy, které nabízejí nejen pohodlí, ale také jedinečnou atmosféru. Právě ta je důvodem, proč se stále více lidí vydává za odpočinkem mimo město.

"STATEK MARTINY" od TEMPUS DESIGN; Foto: Marek Žídek

Inspirace z ocenění Interiér roku

Přinášíme výběr jedenácti rekreačních staveb, které zaujaly porotu i veřejnost. Každá z nich ukazuje jiný přístup k víkendovému bydlení – od citlivých rekonstrukcí historických chalup přes moderní dřevostavby až po architektonicky odvážné rekreační domy.

Statek pro Martinu: Citlivá rekonstrukce, která okouzlila veřejnost

Vítěz kategorie "Hlasování veřejnosti"

Na první pohled působí, jako by tu stál odjakživa. Ve skutečnosti prošel jihočeský statek rozsáhlou rekonstrukcí, která proměnila zchátralé venkovské stavení v komfortní místo pro setkávání rodiny a přátel. Architekti ze studia TEMPUS DESIGN zachovali to nejcennější z původní stavby – kamenné zdi, klenuté stropy i dřevěné trámy – a citlivě je propojili s moderním bydlením.

Interiéru dominují přírodní materiály, harmonická kombinace dřeva, kamene a kovu i charakteristický zelený odstín, který se promítá do nábytku, doplňků i oken a propojuje interiér s exteriérem. Nechybí ani originální detaily, například umyvadlo vytvořené z původního koryta z chléva, které dodává domu nezaměnitelný charakter.

Právě tato chalupa zpěvačky Martiny Pártlové získala v 11. ročníku ocenění Interiér roku nejvíce hlasů veřejnosti a zvítězila v kategorii Hlasování veřejnosti.

"STATEK MARTINY" od TEMPUS DESIGN; Foto: Marek Žídek

DREVENIK 30, CHORVATSKO: Pět pater života ve starém kamenném domě

V historickém centru chorvatského města Cres vznikl druhý domov pro rodinu, která se do ostrova zamilovala natolik, že si zde pořídila památkově chráněný dům. Z původní stavby zůstaly pouze kamenné obvodové zdi, přesto se architektům podařilo na pouhých 30 m² půdorysu vytvořit pět plnohodnotných podlaží s promyšleným interiérem. Rekonstrukce citlivě respektuje historii domu i jedinečný genius loci a dokazuje, že i zdánlivě nemožné dispozice mohou nabídnout komfortní a inspirativní bydlení.

"DREVENIK 30, CHORVATSKO od I.D. ARCH; Foto: Iveta Kopicová

Dvojdům v srdci Krušných hor: Krajina jako součást interiéru

Horské apartmány 2PEAKS na Klínovci dokazují, že moderní architektura může citlivě navázat na okolní krajinu. Interiéry kombinují přírodní materiály, recyklované dřevo ze starých horských staveb, hrubé omítky i kámen a vytvářejí autentickou atmosféru horské chaty. Dominantou projektu jsou velkoformátová okna, která proměňují výhledy na vrcholy Klínovce a Fichtelbergu v živé obrazy a přinášejí přírodu přímo do obytného prostoru. Komfort pak doplňují wellness prvky, jako jsou infrasauny, vířivky nebo prostorné terasy.

"DVOJDŮM KLÍNOVEC" od BEKARCH; Foto: Ondřej Holub

Chalupa Na Kukačkách: Tradiční zvenku, překvapivě moderní uvnitř

Na první pohled připomíná typickou krkonošskou chalupu, uvnitř ale nabízí světlý a vzdušný interiér navržený pro současné bydlení. Architekti ze studia edit! architects citlivě respektovali tradiční podobu horského stavení, zároveň však využili velkoformátové prosklení, otevřený prostor až do krovu a přírodní materiály, které propojují interiér s okolní krajinou. Výsledkem je horské bydlení, které spojuje kouzlo Krkonoš s moderním komfortem a ukazuje, že i přísná pravidla národního parku mohou být inspirací pro kvalitní architekturu.

"NA KUKAČKÁCH" od EDIT ARCHITECTS; Foto: Boys Play Nice

Chalupa v sadu: Hospoda, kde se dnes schází rodina místo štamgastů

Původní hospoda, kde se za první republiky scházeli místní u piva, zůstala i po rekonstrukci srdcem celé chalupy. Dnes slouží jako útulný prostor pro setkávání rodiny a přátel, zatímco bývalý chlívek se proměnil v moderní domácí vinárnu s výhledem do ovocného sadu. Citlivě zrestaurovaný nábytek, přírodní materiály a motivy jablek a hrušek odkazují na historii místa i okolní krajinu a vytvářejí jedinečnou venkovskou atmosféru.

"CHALUPA V SADU" od MONTESARA; Foto: Iveta Mikulcová

Chalupa na Vysočině: Tma jako součást odpočinku

Podkroví této chalupy na Vysočině boří zažité představy o venkovském bydlení. Místo světlého dřeva a bílých stěn sází na tmavé odstíny, přírodní materiály a promyšlenou práci se světlem, které vytvářejí intimní atmosféru a podporují skutečný odpočinek. Citlivá rekonstrukce zachovala původní kamenné zdivo, doplnila jej o černou žulu a masivní dřevo a proměnila podkroví v klidné útočiště, kam majitelé utíkají z ruchu velkoměsta načerpat novou energii.

"CHALUPA NA VYSOČINĚ" od PLUS ONE ARCHITECTS; Foto: Radek Šrettr Úlehla

Chatka na cípu: Bílý interiér, který nechává vyniknout výhledům

Na břehu Slunečního jezera v Senci vznikl rekreační objekt, jehož největší předností je propojení s okolní krajinou. Velkoformátová okna otevírají ničím nerušené výhledy na vodní hladinu a zeleň, zatímco interiér v různých odstínech bílé působí čistě, vzdušně a nechává vyniknout okolní přírodě. Jemné akvamarínové akcenty připomínají barvu jezera a dodávají prostoru svěží letní atmosféru. Dům je navíc rozdělen na dvě samostatné jednotky, které poskytují komfortní zázemí pro nezávislý pobyt dvou rodin či skupin hostů.

"CHATKA NA CÍPU" od ER ATELIER; Foto: Matúš Nedecký

Chata na Kohútce: Valašská tradice v moderním pojetí

Na hřebeni Javorníků vzniklo současné horské bydlení, které citlivě propojuje tradiční valašskou architekturu s moderním komfortem. Srubová stavba se sedlovou střechou respektuje okolní krajinu i charakter místní zástavby, zatímco velkoformátové prosklení na západní straně otevírá interiér nádherným výhledům do údolí. Dům kombinuje přírodní materiály, moderní technologie a energeticky úsporná řešení – od prefabrikované dřevostavby přes tepelné čerpadlo až po chytré využití slunce. Výsledkem je útulné horské útočiště, které spojuje kouzlo tradice s pohodlím současného bydlení.

"CHATA KOHÚTKA" od SENAA ARCHITEKTI; Foto: Boys Play NIce

Chalety Jasná: Horská atmosféra s výhledem na Chopok

Drsné prostředí Nízkých Tater se promítlo do interiérů dvou chaletů v lyžařském středisku Jasná. Moderní prostory kombinují beton, kámen, sklo a kov s více než 200 let starými recyklovanými dubovými trámy, které dodávají interiéru jedinečný charakter. Velkoformátová okna otevírají obytné prostory panoramatickým výhledům na Chopok a propojují interiér s okolní krajinou. Kontrast surových materiálů, měkkých textilií a teplého osvětlení vytváří útulné horské útočiště spojující moderní komfort s autentickou atmosférou místa.

"CHALET JASNÁ" od ZORNIČKA ARCHITEKTI; Foto: Tomáš Manina

Apartmán u Jizerské magistrály: Moderní útočiště s jemným industriálním nádechem

Klidný moderní interiér horského apartmánu v Bedřichově doplňuje jemná industriální estetika a promyšlené detaily, které vytvářejí útulnou atmosféru. Prosklená posuvná příčka přivádí denní světlo i do vstupní části, zatímco kostkovaná tapeta, obrazy, textilie a dubové prvky odkazují na charakter horského prostředí. Elegantní kombinace přírodních materiálů, černých akcentů a praktických řešení vytváří komfortní retreat v blízkosti Jizerské magistrály.

"APARTMÁN NA JIZERSKÉ MAGISTRÁLE" od KVARTÝR ARCHITEKTI; Foto Filip Gyore

Chalupa v CHKO Beskydy: V těsném spojení s přírodou

Trojpodlažní dům zasazený do svahu v chráněné krajinné oblasti Beskyd propojuje moderní architekturu s tradičními materiálym jako je masivní dřevo a kámen. Dominantou obytného prostoru je velká prosklená fasáda, která funguje jako živý obraz neustále se proměňující přírody a stírá hranici mezi interiérem a exteriérem. Rustikální prvky doplňují současná řešení, jako jsou pásová střešní okna v podkroví nebo promyšlené propojení obytných prostor s výhledy do krajiny.